筑紫の国から『花つくし日記』

筑紫(つくし)の国は古代から九州の代名詞です。

万葉集/巻10-1986  杜若(かきつばた) 2026/06/07

万葉集で杜若(かきつばた)を詠んだ歌

万葉の時代は、杜若(かきつはた)と呼ばれています。

万葉集/巻10-1986  作者/不明

我(あれ)のみや  かく恋すらむ  かきつはた
                 につらふ妹(いも)はい   かにかあるらむ

【意味】私だけがこのように 恋しく思っているのかな
    ほんのり頬を赤くした  あの娘(こ)はどんな気持ちかな

 ※※枕詞:かきつはた
 ※「につらふ」赤い頬の。

※写真は、Canvaのフリー写真素材を使用


【一口メモ】カキツバタはアヤメ属のなかでは最も水を好み、日当たりのよい水辺が適しています。水辺の修景には欠かせない花で、古くから『万葉集』など歌にも詠まれ親しまれています。花期:5月~6月中旬