筑紫の国から『花つくし日記』

筑紫(つくし)の国は古代から九州の代名詞です。

万葉集 巻3-0422 杉(すぎ) 2026/01/18

万葉集で杉(すぎ)を詠んだ歌

万葉の時代から、杉(すぎ)と呼ばれています。

万葉集 巻3-0422 丹生王(にふのおほきみ)

石上(いそのかみ)  布留(ふる)の山なる  杉群(すぎむら)の
                          思ひ過ぐべき   君にあらなくに

【意味】石上(いそのかみ)の布留の山には 「杉」の木立ちがありますが
  あなたを慕う気持ちが「過ぎ」て なくなることはありません

 ※「石上布留の山なる杉群の」序詞。
            〈すぎ〉の音から〈思ひ過ぐ〉を導く。
 ※「石上布留」奈良県天理市、石上神宮付近の地名。
 ※「思ひ過ぐ」忘れてしまう。


万葉集には、植物を詠んだ歌が約千五百首もあるんだそうです。
万葉に読まれた植物と歌を少しですが、紹介したいと思っています。